Problem with Right-To-Left languages

's Avatar


28 Dec, 2011 01:20 PM

You have a problem with displaying right-to-left languages (such as Hebrew) and punctuations in their right place.
It's supposed to be a simple fix, common in many websites and forums that support Hebrew completely.
I couldn't get the punctuations to go to their right place even by specific editing and manual correction on the website.
If you could fix it somehow, it would be great.


  1. Support Staff 1 Posted by m.shamraeva on 29 Dec, 2011 12:47 AM

    m.shamraeva's Avatar

    Hi Kobi,

    Thank you for using Universal Subtitles.

    The problem you've described is a well-known issue, and adding support of RTL languages is on our to-do list. Please stay tuned for future software updates.

    Best regards,

    Margarita Shamraeva
    QA Analyst
    Universal Subtitles team

  2. m.shamraeva closed this discussion on 29 Dec, 2011 12:47 AM.

Comments are currently closed for this discussion. You can start a new one.

Keyboard shortcuts


? Show this help
ESC Blurs the current field

Comment Form

r Focus the comment reply box
^ + ↩ Submit the comment

You can use Command ⌘ instead of Control ^ on Mac