Can't edit och create new translations

Erik Månsson's Avatar

Erik Månsson

28 Nov, 2011 10:47 PM


I was just trying to start translating some videos into swedish and pressed the button for starting translation. After choosing swedish from english in the lists i am directed to this site

and there is absolutely nothing there except empty space. Why is that?

Also the "swedish" subs on this video isn't in swedish so please remove it.


  1. Support Staff 1 Posted by m.shamraeva on 29 Nov, 2011 12:11 PM

    m.shamraeva's Avatar

    Hi Erik,

    I have removed the Swedish translation for the video you mentioned - hope this sets it.

    Regarding your other question, this definitely shouldn't happen. What operating system and browser do you use? What security settings does your browser have? In particular, does it disable active content or scripting? Does the problem persist even after you clear the browser cache and try again?

    I am looking forward to your reply. Your input is sincerely appreciated.

    Best regards,

    Margarita Shamraeva
    QA Analyst
    UniversalSubtitles team

Reply to this discussion

Internal reply

Formatting help / Preview (switch to plain text) No formatting (switch to Markdown)

Attaching KB article:


Attached Files

You can attach files up to 10MB

If you don't have an account yet, we need to confirm you're human and not a machine trying to post spam.

Keyboard shortcuts


? Show this help
ESC Blurs the current field

Comment Form

r Focus the comment reply box
^ + ↩ Submit the comment

You can use Command ⌘ instead of Control ^ on Mac