Language of subtitles

's Avatar

is060991

20 Dec, 2011 12:15 AM

I created subtitles for video http://www.universalsubtitles.org/ru/videos/aQFKOrIxBRlw/ Subtitles are Russian, but named English. How can I correct it?

  1. Support Staff 1 Posted by m.shamraeva on 20 Dec, 2011 01:59 AM

    m.shamraeva's Avatar

    Hi,

    Thank you for using Universal Subtitles.

    I have downloaded the "English" (Russian) subtitles as an SRT file, uploaded it back to the site as Russian subs, and made rollback to the correct version of English subtitles. Hope this settles the matter, but if you notice something wrong or believe something else needs to be done about this video, please let me know.

    Happy subtitling!

    Margarita Shamraeva
    QA Analyst
    Universal Subtitles team

  2. m.shamraeva closed this discussion on 20 Dec, 2011 01:59 AM.

Comments are currently closed for this discussion. You can start a new one.

Keyboard shortcuts

Generic

? Show this help
ESC Blurs the current field

Comment Form

r Focus the comment reply box
^ + ↩ Submit the comment

You can use Command ⌘ instead of Control ^ on Mac